Regulamin serwisu Polonia.dk

1. Kim jesteśmy

Serwis Polonia.dk prowadzi Fm&m Sp. z o.o., Na kolonii 45, 55-114 Ligota Piękna, Poland, NIP 6793312268, admin@polonia.dk. To jeden portal dla ludzi żyjących i pracujących w Danii oraz dla duńskich firm, które szukają ludzi, kwater albo przejazdów. Nie prowadzimy osobnych stron „dla Polaków”, „dla Ukraińców” czy „dla Duńczyków”.

2. Konto

Jedno konto obsługuje gazetę, Pracę, Room4U, Przejazdy i Hej!. Przy rejestracji wybierasz język. Zapisujemy go na koncie, żeby po zalogowaniu strona wracała w tym języku.

Konto osoby i konto firmy to dwa plany płatne. Czytelnik korzysta z gazety za darmo i ogląda ogłoszenia bez kontaktu.

Konto od 16 lat. Polcia — gry, fiszki i asystent — jest darmowa, bez logowania i bez danych osobowych. Dzieci zostają w Polci.

Możesz zweryfikować konto paszportem, dowodem albo prawem jazdy z dowolnego kraju, MitID albo mObywatelem. Telefon i konto bankowe nie są tożsamością. Znaczek „zweryfikowane” jest jeden na Hej!, Room4U, pracę i przejazdy.

Konto kasujesz w panelu (wpisz KASUJ). Znikają wiadomości i dane. Zostaje ślad e-mail / CVR, żeby oszust nie wrócił. Redakcja (admin@polonia.dk) może skasować konto i wiadomość za regulamin.

3. Ogłoszenia

Ogłoszenia pracy, kwater, przejazdów i profili Hej! możesz czytać bez logowania. Telefon, e-mail, wiadomość, aplikacja, rezerwacja i pobranie kontaktu — po koncie płatnym.

Osoba prywatna (Basic): 1 ogłoszenie na 10 dni w miesiącu. Każde kolejne +29 zł · 50 DKK. Jeden adres Room4U (nawet 30 pokoi) = 1 ogłoszenie. Szukaj, aplikuj i czat nie zużywają limitu. Wyróżnienie na liście — 49 zł.

Usługa, fach, CVR, NIP, faktura, kancelaria, biuro rachunkowe, adwokat, księgowy, dentysta, tłumacz przysięgły i kto rozlicza ludzi w domu — to działalność. Takie ogłoszenie wchodzi w limit planu (Basic 1 / Premium 10) i dodatkowe ogłoszenia +29 zł. Pierwsze w limicie Basic wisi 10 dni, potem schodzi z listy. Zgłoszenia „szukam księgowego / adwokata” wystawia biuro na tych samych zasadach — bez osobnej paczki zgłoszeń.

Zakaz działalności nieujawnionej (sort arbejde, praca na czarno, bez umowy, bez SKAT, gotówka do ręki). To jest nielegalne w Danii i w Polsce. Takie ogłoszenie blokujemy. Konto możemy zawiesić i — gdy prawo tego wymaga — przekazać zgłoszenie organom.

Firma wystawia projekty dopiero po weryfikacji CVR (8 cyfr, suma kontrolna, virk.dk). Fałszywy CVR, cudza nazwa i „biuro” bez numeru odpadają.

Zabronione jest zdejmowanie danych kontaktowych z zamazanych ogłoszeń, scrapowanie numerów i obchodzenie zamka. Ogłoszeniodawca odpowiada za treść.

4. Treści i język

Gazeta, poradniki podatkowe i miejsca publiczne są dla wszystkich przyjezdnych w Danii — zasady SKAT, feriepenge czy boligstøtte nie zależą od paszportu. Tłumaczymy interfejs i treści na polski, angielski, duński, rumuński, ukraiński i litewski. Jeśli tłumaczenie się rozjeżdża z oryginałem, wiąże wersja, którą opublikowała redakcja.

5. Płatności

Cennik jest na stronie Cennik. Opłata miesięczna odblokowuje kontakt i wiadomości.

Konsument (konto osoby, 29 zł) ma 14 dni na odstąpienie od umowy liczonej od zakupu — bez podawania powodu. Jeśli za Twoją zgodą usługa cyfrowa już ruszyła, odliczamy proporcję zużytego czasu, nie cały okres z góry. Anulowanie abonamentu jest tak samo proste jak zakup.

Firma z CVR nie jest konsumentem. Zerwanie umowy za naruszenie regulaminu nie zwraca 500 zł.

Przy hejcie, groźbie, oszustwie i działalności nieujawnionej opłata nie wraca — ani 29 zł, ani 500 zł. Przy pierwszej błahostce osoby (wulgaryzm, pomyłka, spam) nie zabieramy automatycznie całego miesiąca.

Nie zwracamy niepełnego miesiąca z innych powodów, chyba że prawo konsumenckie stanowi inaczej.

6. Odpowiedzialność

Nie jesteśmy stroną umów o pracę, najmu ani przewozu. Nie gwarantujemy zatrudnienia, pokoju ani miejsca w busie. Ogłoszenia firm i osób to ich oświadczenia.

Gazeta ma charakter informacyjny. Kalkulator SKAT jest przybliżeniem, nie decyzją urzędu.

7. Blokady

Drabina: 1. ostrzeżenie, 2. blokada na 30 dni, 3. kasacja konta. Ubliżanie, nękanie, hejt, oszustwo, działalność nieujawniona, fałszywy CVR. Zapłacone konto nie chroni przed blokadą.

Oszustwo, groźba i sort arbejde mogą pominąć ostrzeżenie — od razu miesiąc albo kasacja. Firma: bez taryfy ulgowej.

Kasacja stała idzie po przeglądzie redakcji, nie samym automacie. Dostajesz powód na e-mail (który punkt regulaminu) i możesz się odwołać na admin@polonia.dk w 14 dni.

Zgłaszasz przy ogłoszeniu, fuchy i profilu Hej! — „Zgłoś oszustwo”. Organom (SKAT, policja) możemy przekazać sprawę, gdy prawo tego wymaga — nie obiecujemy, że zawsze donosimy.

Po kasacji zostają: faktury (księgowość), znacznik „ten e-mail / CVR ma ban” (żeby konto nie wróciło) i zgłoszenia nielegalnej treści. Resztę kasujemy albo anonimizujemy na żądanie (RODO).

8. Prawo

Prawem właściwym jest prawo polskie, z uwzględnieniem bezwzględnie obowiązujących przepisów duńskich i unijnych o ochronie konsumenta i RODO. Kontakt: admin@polonia.dk.